| 翻訳と辞書 |
| Curse of the Billy Goat ： ウィキペディア英語版 |
Curse of the Billy Goat
The Curse of the Billy Goat is a sports-related curse that was allegedly placed on the Chicago Cubs Major League Baseball franchise in 1945, when Billy Goat Tavern owner Billy Sianis was asked to leave game 4 of the World Series against the Detroit Tigers at the Cubs' home ballpark of Wrigley Field because the odor of his pet goat (named Murphy) was bothering other fans. He was outraged and allegedly declared, "Them Cubs, they ain't gonna win no more," which has been interpreted to mean that there would never be another World Series game won at Wrigley Field. The Cubs have not won a World Series since 1908, or played in one since 1945.
==Origins of the curse==
The exact nature of the curse differs in various accounts of the incident. Some state that Sianis declared that no World Series games would ever again be played at Wrigley Field, while others believe that his ban was on the Cubs appearing in the World Series, making no mention of a specific venue. Sianis’ family claims that he dispatched a telegram to team owner Philip K. Wrigley which read, “You are going to lose this World Series and you are never going to win another World Series again. You are never going to win a World Series again because you insulted my goat.” Whatever the truth, the Cubs were up two games to one in the 1945 Series, but ended up losing Game 4, as well as the best-of-seven series, four games to three. The curse was immortalized in newspaper columns over the years, particularly by syndicated columnist Mike Royko. The curse gained widespread attention during the 2003 postseason, when Fox television commentators played it up during the Cubs-Marlins matchup in the National League Championship Series (NLCS).
According to an account in the ''Chicago Sun'' of October 7, 1945, the goat was turned away at the gate, and Sianis left the goat tied to a stake in a parking lot and went into the game alone. There was mention of a lawsuit that day, but no mention of a curse.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Curse of the Billy Goat」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|